Согласитесь, иногда возникают ситуации, когда уж очень нужно использовать в предложении оттенок долженствования (like a boss). В русском языке все проще — «должен» и порядок. Но английский язык, как мы вы уже знаете, очень любит контекстуальные синонимы и альтернативы, поэтому здесь нужно всегда держать ухо востро и выражаться предельно корректно, дабы не смутить собеседника. Обсудим самый строгий модальный глагол «must». C"mon!
Итак, Модальный глагол Must в английском языке — это особая глагольная форма, которая отличается самостоятельностью и независимостью в англоязычном предложении. А именно, сам формирует вопрос, утверждение и отрицание, а также, используются в своей неизменной форме со всеми лицами и числами.
После модального глагола употребляется смысловой англоязычный глагол без частицы «to». К основным значениям, которые включает в себя «must» относят: обязанность , долженствование , твердая необходимость , логическое заключение ; различные формы приказов ; выражение предположения , которое говорящий считает вполне правдоподобным .
| Утверждение | Отрицание | Вопрос |
| I + MUST + eat broccoli. | I + MUST NOT (MUSTN"T) + eat broccoli. | MUST + I + eat broccoli? |
| You + MUST + eat broccoli. | You + MUST NOT (MUSTN"T) + eat broccoli. | MUST + you + eat broccoli? |
| He + MUST
+ eat broccoli. She + MUST + eat broccoli. It + MUST + eat broccoli. |
He + MUST NOT (MUSTN"T)
+ eat broccoli. She + MUST NOT (MUSTN"T) + eat broccoli. It + MUST NOT (MUSTN"T) + eat broccoli. |
MUST
+ he + eat broccoli? MUST + she + eat broccoli? MUST + it + eat broccoli? |
| We + MUST + eat broccoli. | We + MUST NOT (MUSTN"T) + eat broccoli. | MUST + we + eat broccoli? |
| You + MUST + eat broccoli. | You + MUST NOT (MUSTN"T) + eat broccoli. | MUST + you + eat broccoli?/td> |
| They + MUST + eat broccoli. | They + MUST NOT (MUSTN"T) + eat broccoli. | MUST + they + eat broccoli? |
Формы глагола Must
Как вы уже знаете, у некоторых модальных глаголов в английском языке, которые несут в себе похожий смысл, есть несколько глагольных форм. Так например, у глагола «may» , есть родственник в лице «might».
А что же насчет «must»? Этот глагол настоящий отшельник, который любит употребляться сам по себе в настоящем и, иногда, глагол Must в прошедшем времени тоже справляется сам. Что же касается иных случаев его употребления в английском, то тут на помощь приходят альтернативы.
Эквиваленты глагола Must — правила употребления
Когда говорим о глаголе «must», необходимо обязательно знать иные варианты. Так у «must» есть два эквивалента. Давайте познакомимся с ними поближе.
Во-первых, это всем известная связка «to have (to)». Несмотря на то, что все эквиваленты несут в себе одно общее понятие долженствования, у каждой альтернативы оттенок этого значения разный. Таким образом, глагол «to have (to)» подразумевает под собой обязанность и вынужденность в силу некоторых обстоятельств, зачастую личных клятв, правил и других необходимостей.
| Утверждение | Отрицание | Вопрос |
| I + HAVE TO + watch this sitcom. | I + DO NOT HAVE TO + watch this sitcom. | DO + I + HAVE TO + watch this sitcom? |
| He + HAS TO + watch this sitcom. She + HAS TO + watch this sitcom. It + HAS TO + watch this sitcom. |
He + DOES NOT HAVE TO + watch this sitcom. She + DOES NOT HAVE TO + watch this sitcom. It + DOES NOT HAVE TO + watch this sitcom. |
DOES + he + HAVE TO + watch this sitcom? DOES + she + HAVE TO + watch this sitcom? DOES + it + HAVE TO + watch this sitcom? |
| We + HAVE TO + watch this sitcom. | We + DO NOT HAVE TO + watch this sitcom. | DO + we + HAVE TO + watch this sitcom? |
| You + HAVE TO + watch this sitcom. | You + DO NOT HAVE TO + watch this sitcom. | DO + you + HAVE TO + watch this sitcom? |
| They + HAVE TO + watch this sitcom. | They + DO NOT HAVE TO + watch this sitcom. | DO + they + HAVE TO + watch this sitcom? |
Во-вторых, это комбинация в лице «to be (to)», которая несет в себе значение долженствования в силу договоренности или какого-либо плана . Обратим внимание на построение англоязычных предложений с этим глаголом.
| Утверждение | Отрицание | Вопрос |
| I + AM TO + stay with you. | I + AM NOT TO + stay with you. | AM + I + TO + stay with you? |
| He + IS TO + stay with you. She + IS TO + stay with you. It + IS TO + stay with you. | He + IS NOT TO + stay with you. She + IS NOT TO + stay with you. It + IS NOT TO + stay with you. | IS + he + TO + stay with you? IS + she + TO + stay with you? IS + it + TO + stay with you? |
| We + ARE TO + stay with you. | We + ARE NOT TO + stay with you. | ARE + we + TO + stay with you? |
| You + ARE TO + stay with you. | You + ARE NOT TO + stay with you. | ARE + you + TO + stay with you? |
| They + ARE TO + stay with you. | They + ARE NOT TO + stay with you. | ARE + they + TO + stay with you? |
Следует запомнить! Вышеуказанные эквиваленты также можно использовать в различных временах. Оборот «to be (to)» употребляется и в прошедшем времени «was/were (to)». В то время как «to have (to)» пошел дальше, и его можно беспрепятственно задействовать в настоящем , будущем и прошедшем временах: «I have to» - «I will have to» - «I had to».
Употребление модального глагола must
Альтернативы и эквиваленты — это безусловно круто, так как именно они позволяют сделать нашу речь богаче и насыщеннее. Но давайте все же вернемся к виновнику торжества, а точнее узнаем когда употребляется модальный глагол Must.
- Логические предположения (logical assumptions ).
Формула
: глагол «must
» + present
infinitive
(инфинитив настоящего времени), т.е. обычный глагол без частицы «to».
Значение
: предположения
, неполная уверенность
в том, что действие или событие имело место, поскольку это логически
обосновано
.
«My daddy"s face is completely red. He must be utterly angry, man. = I reckon my dad is angry AF.»
Лицо моего папы полностью красное. Он должно быть ужасно зол, чувак.
Формула
: глагол «must
» + perfect
infinitive
(перфектный инфинитив), т.е. комбинация «have» + глагол с «-ed» на конце / III форма (если неправильный).
Значение
: вероятность
того, что что-то произошло в прошлом
.
«Christian could not have lost his way. That is impossible. He must have missed his bus. = It is not possible he lost his way. It is very probable that he missed his bus.»
Кристиан никак не мог заплутать. Это невозможно. Должно быть он опоздал на свой автобус.
- Разрешение (permission ).
Формула
: глагол «must
» + «not
» (неформально, в какой-то степени невежливо) + смысловой
глагол
без «to».
Значение
: вынужденность
отказать
кому-либо в просьбе
что-то сделать.
- May I enter the room, please? - I am afraid you must not do that!
- Могу ли я войти в комнату, пожалуйста? - Боюсь, тебе нельзя этого делать!
- Обязательство /необходимость (obligation /necessity ).
Формула
: глагол «must
» + смысловой
глагол
без частицы «to».
Значение
: необходимость сделать что-то, обязанность это сделать, потому что сами так решили.
I must lose two pounds this month.
Я должен скинуть два фунта в этом месяце.
- Запрет (prohibition ).
Формула
: глагол «must
» + «not
» + смысловой
глагол
без «to».
Значение: запрет на какие-либо действия, потому что это запрещено законом, правилами и т.д.
You must not smoke and drink alcohol here! = It is forbidden.
Здесь запрещено курить и распивать спиртные напитки!
| Модальный глагол MUST | Модальный глагол SHOULD |
| Используется для выражения обязанности, инициированной говорящим, необходимость совершить какой-то поступок. Приказ. | Используется для выражения обязанности, как что-то желаемое. Мы вежливо даем совет человеку, чтобы он что-то для нас сделал. |
| Пример употребления в контексте | .|
Приветствую вас, друзья! Мы продолжаем изучение модальных глаголов и сегодня поговорим об их временных формах: прошедшей и будущей.
Все необходимые изменения во времени отражает модальный глагол, так как главный смысловой в предложении стоит в инфинитиве. Однако бывают редкие случаи, когда модальное слово не меняется, а смысловое, напротив, несет основную временную нагрузку. В предложении все необходимые изменения во времени, за редким исключением, отражает модальный глагол, а главный смысловой в предложении стоит в инфинитиве
Изменение модальных глаголов по временам
Настоящее время не является предметом нашего сегодняшнего исследования, так как оно предельно просто строится:
Модальный глагол (в его «стандартном виде») + инфинитив главного глагола
При этом, модальное слово не изменятся при спряжении с he, she, it, то есть окончание -s ни в коем случае не добавляется .
- He plays football. — Он играет в футбол
- He can play football. — Он может играть в футбол
А вот сейчас узнаем о том, как меняются модальные слова в прошедшем и будущем.
Модальный глагол-can
| Прошедшее | could |
| Будущее | shall/will be able to |
I cannot help him. — Я не могу помочь ему .
-Can является единственным модальным словом, который в отрицательной виде настоящего времени сливается с частицей -not
I could not help him. — Я не мог помочь ему .
В виду того, что can в будущем не применяется, при необходимости используется эквивалент —to be able to
I shall not be able to help him. — Я не смогу помочь ему .
Модальное слово-must
Модальные глаголы can, may, must изменяются в различных временных формах - He may send a letter, if he wants. — Он может послать письмо, если хочет
- He might send a letter. — Ему было позволено послать письмо
Для построения будущего времени, используется эквивалент —to be allowed to
.
He will be allowed to send a letter. - Ему будет дозволено послать письмо
.
И модальные, и смысловые
-Need необычен тем, что употребляется и как смысловой глагол в значении «нужно », «необходимо », и как модальный
- В роли смыслового изменяется в каждом из времен, как обычный, то есть добавляются характерные окончания:
- -s (в настоящем времени с he , she , it )
- - ed (в прошедшем)
- В вопросительном и отрицательном типе предложении используется вспомогательное слово —to do
.
- He needs to be strong. — Ему нужно быть сильным
- We needed more money to buy a car. — Нам нужно было больше денег, чтобы купить машину
- Do you need to leave here? — Тебе нужно остаться здесь?
No, I do not
Как модальное слово — need теряет все эти характеристики, имея при этом всего одну форму — настоящего времени
dare |
|
| Прошедшее | dared |
| Будущее | - |
- How they dare talk about it? — Как они смеют говорить об этом?
- We dared not answer them. — Мы не осмелились ответить им.
Как и —need , —dare может употребляться и как смысловой глагол
- Имеет то же значение, что и «сметь », «осмелиться сделать что-либо «
- Обладает всеми формами и характеристиками обычного глагола
- Используется чаще всего в отрицательных предложениях и в прошедшем времени
- В будущем практически не находит применения
She did not dare to ask me about my decision. — Она не осмелилась меня спросить о моем решении .
Неизменный -ought to
Является схожим по смыслу с -must , но более «мягким», заменяя «должен » на «следует »
- Что касается его временных форм, он имеет всего одну из них — настоящее
- Главный глагол, стоящий обычно в инфинитиве, в сочетании с —ought to может принимать некоторые из временных форм, таким образом влияя на хронологические особенности предложения
Это именно тот редкий случай, о котором мы говорили вначале.
Предлагаю сравнить следующие примеры.
- You ought to help her. — Тебе следует помочь ей
- You ought to have helped her. — Тебе следовало бы помочь ей
То есть Perfect Infinitive (перфектный инфинитив ), имеющий форму have + глагол+ed , стоящий после —ought to помогает отразить прошлое время:
- Действие, которое не было выполнено
Frank ought to have said us about this news. - Френку следовало бы сказать об этой новости - Действие, которое имело место в прошлом, но не было желательно
John ought not to have phoned her. — Не следовало Джону звонить ей
Склонение -to be obliged (to)
to be obliged to |
|
| Прошедшее | was/were obliged to |
| Будущее | shall/will obliged to |
To be obliged (to ) также является эквивалентом must , приобретя более формальный оттенок: «быть обязанным «
- Students are obliged to attend classes. — Студенты обязаны приходить на занятия
- Alice was obliged to say the truth in the courtroom. — Элис была обязана говорить правду в зале суда
- Tom will be obliged to return this money. — Том будет обязан вернуть эти деньги
Многофункциональный —to be (to)
В предложении может быть:
- Смысловым глаголом в значении «быть» , «являться »
- Глаголом-связкой в значении «есть»: am
- Вспомогательным глаголом во всех временах группы Continuous
и Perfect Continuous
- Am, is, are, was, were, will be
- Has/have been , had been , shall/will have been
- И наконец, модальным глаголом
Являясь модальным словом, выражает долженствование и указывает, что какое-либо действие должно произойти в силу плана, расписания или договоренности
.
Склонение во временах to be (to).
Модальный глагол Must самый строгий из модальных глаголов, т.к. используется для выражения долженствования, крайней необходимости выполнения того или иного действия, а также приказа или совета. В отличие от модальных глаголов can и may, must не имеет форму прошедшего времени, но он так же, как и они, всегда используется с инфинитивом обычного глагола без частицы to.
Форма Must также применима ко всем лицам без исключения, а на русский язык переводится как «должен » и спрягается аналогично модальным глаголам can и may:
I must return home by 5 o’clock – я должен вернуться к 5 часам
You must return home by 5 o’clock – вы должны вернуться к 5 часам
They must return home by 5 o’clock – они должны вернуться к 5 часам
He, she must return home by 5 o’clock – он, она должен (должна) вернуться к 5 часам
Google shortcode
В отрицательном предложении мы ставим not после модального глагола must:
I must not (mustn’t) return home by 5 o’clock – я не должен вернуться к 5 часам
You must not return home by 5 o’clock – вы не должны вернуться к 5 часам
They must not return home by 5 o’clock – они не должны вернуться к 5 часам
He, she must not return home by 5 o’clock – он, она не должен (должна) вернуться к 5 часам
При образовании вопросительной формы мы используем модальный глагол must в качестве вспомогательного глагола и строим вопросительное предложение в следующей последовательности: 1) – вопросительное слово (если имеется), 2) – вспомогательный глагол must, 3) – подлежащее, 4) – сказуемое, 5) – второстепенные члены предложения. Давайте попробуем перевести следующие вопросы на английский язык вместе:
Вы должны завершить эту работу сегодня? – must you complete this work today? (общий вопрос без вопросительного слова начинается со вспомогательного глагола, выраженного модальным глаголом must)
Куда она должна пойти вечером? – where must she go in the evening? (специальный вопрос строить согласно установленного порядка)
Кто должен позвонить вам? – who must call you? (вопрос к подлежащему – после вспомогательного глагола must стоит глагол-сказуемое)
Использование глагола Must
Мы используем модальный глагол Must в следующих случаях:
1. Для выражения обязанности, непосредственной необходимости или долга:
We must save these poor people from fire – мы должны спасти этих бедных людей от пожара
We must find money to pay the debt by the end of month – мы должны найти деньги чтобы заплатить долг к концу недели
2. Для выражения прямого приказа мы используем модальный глагол Must с местоимением во втором лице:
You must go and prepare your lessons! — иди и делай уроки!
You must go and wash your hands – иди и помой руки!
3. Отрицательная форма must not используется для выражения запрета и на русский язык переводится «нельзя»:
You must not be late for your lessons – нельзя опаздывать на урок
She must not have meal at night – ей нельзя есть ночами
4. Модальный глагол must используется для выражения высокой вероятности, уверенности и на русском языке звучит как «должно быть», «наверняка»:
He had a long journey and must be very hungry – он долго был в дороге и,должно быть, очень голоден
She must have passed the exam – она наверняка сдала экзамен
Если нужно выразить уверенность в отрицательном предложении необходимо сочетать модальный глагол Must со словом never или словами с отрицательными приставками, а ни в коем случае не с отрицательной частицей not иначе вместо уверенности получится отрицательный приказ.
He must have never heard of this accident — он, должно быть, никогда не слышал об этом происшествии
This author must be unknown to you – должно быть, этот автор вам не знаком
Глаголом must передается необходимость, долженствование, обязательность или вероятность совершения действия.
He must
study the problem.
Ему надо изучить эту проблему.
Глагол must не имеет формы прошедшего и будущего времени.
| Present | Past | Future |
I must go there. I have to go there. | I had to go there | I’ll have to go there. |
Глагол must, после которого стоит перфектная форма глагола, обозначает догадку или уверенность в том, что что-то совершилось:
He must
have pocketed it by mistake.
Он, должно быть, по ошибке положил его в карман.
В значении обязанности модальный глагол must может быть заменен на «be obliged to «
I am obliged to do
this.
Я обязан сделать это.
Глагол must в утвердительном предложении может выражать предположение с большей степенью уверенности в совершении действия, чем глагол may .
Примеры для сравнения:
He must
be home by now. He left an hour ago.
Должно быть, он уже дома, он ушел час тому назад. (Я почти уверен, что он дома, так как ему нужно меньше часа, чтобы добраться до дому.)
He may
be home by now, but I hardly think so, he left only half an hour ago.
Может быть, он и дома, но я в этом вовсе не уверен, он ушел только полчаса тому назад. (Я совсем не уверен, что он дома, так как за полчаса он вряд ли успеет добраться до дому.)
В этом значении глагол must соответствует в русском языке модальным словам должно быть, наверное, вероятно, по всей вероятности и может употребляться:
- с простым инфинитивом (глаголов, не употребляющихся в форме Continuous: to know , to look и др.), если предполагаемое действие относится к настоящему времени.
It must
be nine o’clock now.
Должно быть, уже девять часов.
You must
know her. She was in our group when she was a student.
Должно быть, вы ее знаете (вы должны ее знать, вы наверняка ее знаете). Она училась в нашей группе.
- с инфинитивом Continuous, если предполагаемое действие совершается в момент речи:
Hurry up! They must
be waiting for us already.
Торопись! они, наверное, уже ждут нас.
- с перфектным инфинитивом, если предполагаемое действие относится к прошедшему времени.
They must
have arrived at the station by now.
Они, вероятно, уже приехали сейчас на станцию.
I must
have seen you somewhere before. Your face is very familiar (to me).
По всей вероятности, я видел вас где-то раньше. (Я определенно вас видел.) Ваше лицо мне очень знакомо.
Не must
have come.
Он, должно быть(вероятно), приходил.
- с инфинитивом Perfect Continuous, если предполагаемое действие совершается в течение какого-то промежутка времени.
I must
have been reading for three hours. It’s getting dark.
Я читаю уже, наверное, три часа. Уже темнеет.
Глагол must в этом значении не употребляется , если предполагаемое действие относится к будущему времени . В таких случаях употребляются модальные слова probably (вероятно ), (to be) likely (по-видимому , вероятно ), to be unlikely (вероятно не , вряд ли ) и др.
They will probably
come tomorrow.
Они, вероятно, приедут завтра.
It is likely
to rain towards evening.
К вечеру, вероятно, пойдет дождь.
He is unlikely
to come.
Он вряд ли придет (по всей вероятности, не придет).
Модальный глагол must в значении предположения употребляется только в утвердительных предложениях . Для передачи предположения в отрицательных предложениях употребляются другие средства (в том числе лексические):
Он должно быть не узнал меня тогда.
He can’t have recognized me then.
I’m nearly sure he didn’t recognize me then.
He probably didn’t recognize me then.
I don’t think he recognized me then.
Ребенок, должно быть, уже не спит.
The child is probably not asleep.
The child must have woken up.
The child must be awake already.
You must
help her. Ты должен ей помочь (безоговорочно)
.
You are to
help her. Ты должен ей помочь (у нас так принято).
You must help her. = You have to help her.
He had to go out. Ему пришлось (Он был вынужден выйти).
В ответах на вопрос, содержащий глагол must, в утвердительном ответе употребляется must , в отрицательном — needn’t :
Must I go there? Нужно мне идти туда?
Yes, you must
. Да, нужно.
No, you needn’t
. Нет, не нужно.
Mustn’t означает нельзя и употребляется в отрицательном ответе на вопрос May I …? Можно?
English Joke
A businessman boarded a plane to find, sitting next to him, an elegant Jewish woman wearing the largest and most stunning diamond ring he had ever seen. He asked her about it.
«This is the Klopman diamond,» she said. «It is beautiful, but there is a terrible curse that goes with it.»
«What’s the curse?» the man asked.
«Mr. Klopman.»
Существует ли разница между такими модальными глаголами, как must и have to ? Конечно, она есть, иначе бы не печаталось такое огромное количество материалов на данную тему. Во-первых, эти глаголы применяются по-разному в отрицаниях и вопросах. Так, must является вполне самостоятельным глаголом, который не нуждается в do / does ; чего не скажешь о have to . Но зато последний можно использовать во всех временах, в отличие от must , который не имеет вообще никакой формы для past simple .
Разница между must и have to
Значение двух модальных глаголов тоже указывает на то, что разница между must и have to существует. Если мы хотим сделать упор на то, что лицо обязано что-то сделать по нашему мнению или согласно каким-то правилам, то понадобится must . Когда возникает необходимость в совершении какого-либо действия из-за определённых обстоятельств, то лучше применить модальный глагол have to.
Примеры:
You must do your English homework every Monday! – Ты должен делать своё домашнее задание каждый понедельник!
It is getting dark. I have to leave. – Темнеет. Я должен (мне надо) идти.
Как видим, самая основная разница между must и have to в том, что have to выражает более мягкое долженствование. Лицу просто приходится что-то сделать по какой-либо причине, а не потому что надо придерживаться правила или строгого указания.
Употребление модального глагола must
Как уже отмечалось выше, употребление модального глагола must возможно только в настоящем времени. Но если важно выразить долженствование в прошлом, можно воспользоваться have to для past simple. Другими словами, получается следующее:
HAD TO = MUST in the past!
Примеры:
He had to get up earlier last week. – На прошлой неделе он должен был вставать раньше.
They had to tidy up all house themselves. – Они должны были сами убрать весь дом.
Возникает вопрос: как понимать, какой модальный глагол был использован в прошедшем времени, если must и have to имеют в данном случае одинаковую форму? Очень просто: обращайте внимание на контекст, там обязательно будет какое-то пояснение.
Стоит отметить, что must не всегда служит для выражения обязанности или необходимости что-то сделать по правилу. Часто этот модальный глагол помогает выразить уверенность или предположение говорящего касательно какого-то действия.
Примеры:
Where is Mark? – He must be in the garden.
Где Марк? – Он, должно быть, в саду.
She must have already finished her report. – Она, должно быть, уже закончила отчёт.
Если в вашем предложении must служит для выражения действия, которое должно было произойти в пошлом по вашему мнению, то понадобится уже не had to, а как его называют, перфектный инфинитив. Не забывайте о том, что употребление модального глагола must не ограничивается только выражением долженствования.
Употребление must и have to. Примеры
Закрепим употребление must и have to , обратив внимание на следующие предложения.
|
пример |
перевод |
|
Must the students do all these exercises today? |
Учащиеся должны сделать все эти задания сегодня? |
|
I had to do that. There was no choice. |
Мне пришлось это сделать. Выбора не было. |
|
Bob has to walk to school, his bicycle is broken. |
Бобу придётся идти в школу пешком, его велосипед сломан. |
|
Did you have to go there by taxi? |